„ My Fair Lady” – od dawna święci triumfy i rekordy popularności na całym świecie. To broadwayowski hit  Alana Jay Lernhrʹa , wg „ Pygmalionʹa  B. Shawʹa i  muzyką Frederica Loewego , w doskonałym tłumaczeniu Antoniego Marianowicza. którego premiera odbyła się w 1956 roku a już w 1964 jego wersja filmowa otrzymała 7 OSCARÓW. W tymże roku odbyła się polska prapremiera tego wspaniałego musicalu i to nie gdzie indziej tylko w naszej operetce poznańskiej.
Teraz, w przeddzień jubileuszu 55-lecia istnienia naszego teatru ponownie sięgamy po ten tytuł.